たとへ他国へ商内（あきない）に参り候ても、この商内物この国の人一切の人々皆々心よく着申され候様にと、自分の事に思はず、皆人よき様にとおもひ、高利望み申さず、とかく天道のめぐみ次第と、ただそのゆくさきの人を大切に思ふべく候、それにては心安堵にて、身も息災、仏神の事、常々信心に致され候て、その国々へ入る時に、右の通に心ざしをおこし申さるべく候事、第一に候
（現代訳）
他国へ商売に出かけるときには、その国の人々がみな気分よく、商品を買って使えるように心掛けること。自分のことばかり思うのではなく、皆のことを考えて、高い利益を望まず、損得は天の恵み次第と考えて、その国の人々を大切にすること。こうした心がけによって、心安らかになり、健康を得ることができる。常々、神仏を厚く信心するとともに、他国へはいるときには、まず第一に、以上のことをよく心がけよ。
二代目中村治兵衛「書置」（宝暦４年（１７５４年）、二代目中村治兵衛が１５歳の養子宗次郎にあてた書簡）より
